アートメゾン・ビエンナーレBienal de Art Maison Japón

A.M.S.C. アートプロジェクトとは

このプロジェクトは10月に開催されるスペイン・マドリードでの展覧会「アートメゾン・ビエンナーレ(Biennal de Art Maison Japón)」で幕を開けます。日本とスペインの精鋭作家による、マドリードでもっとも有名な芸術の殿堂“シルクロ・デ・ベジャス・アルテス”での大規模な国際展。この展覧会にはピカソなどの作品も展覧されますが、現代日本が誇る“和の美”をスペインの美術愛好家に堪能してもらうことが最も大きなねらいです。
そして、このプロジェクトに参画する日本人アーティスト全員の名前が刻み込まれるモニュメントの建立。美しい自然に恵まれたマドリード州プエブラ・デ・ラ・シエラ村が創設し、バジェ・デ・ロス・スエニョス財団が運営する彫刻村に、今回のプロジェクトの記念碑としてそのモニュメントが永久収蔵(野外展示)されるのです。
また、上記の展覧会とモニュメントの全貌、そしてこれに名前が刻まれた作家全員の作品が収められる美術書籍『Art Maison International』の刊行。過去20年以上に渡って刊行されてきたこの国際美術書籍は、世界中の美術研究家たちに親しまれています。
「展覧会」「モニュメント」、そして「美術書籍」。この3者はそれぞれが個別のものではなく、3つが一体となった計画。現代日本を代表して国際的な文化交流を育んでいただきたいスペシャル・プロジェクトなのです。


V Bienal de Art Maison Japón 2017アートメゾン・ビエンナーレ 2017の模様

会  場 シルクロ・デ・ベジャス・アルテス(マドリード総合芸術センター)
会  期 2017年10月13日(金)〜15日(日)
主  催 A.M.S.C.スペイン本部
運  営 株式会社麗人社
後  援 在スペイン日本国大使館
協  力 バジェ・デ・ロス・スエニョス財団
プエブラ・デ・ラ・シエラ村
インヴェスティガシオン・イ・アルテ
アンダンド・コン・エル・アルテ
アセルアルテ
株式会社パズル
関西活性化プロジェクト
総合監修 アルフォンソ・ゴンサレス=カレーロ
ペドロ・フランシスコ・ガルシア
マリア・ドローレス・アロージョ
ジアンナ・プロダン・メネンデス
カルメン・アラゴン

2年に1度開催される日本とスペインのアーティストによる国際交流展「アートメゾン・ビエンナーレ」。 5回目の開催となる今展も、マドリード中心部の「シルクロ・デ・ベジャス・アルテス(マドリード総合芸術センター)」で行われました。一般来場者やアーティストに加え、海外からの旅行者や日本大使館関係者も足を運ばれました。この展覧会は、参画アーティストの名前が刻み込まれ永久保存されるモニュメントの建立、同じく作品が収められる美術書籍『Art Maison International』第22号の刊行という三位一体のプロジェクト「2017-2018 A.M.S.C. Project ARTE de JAPÓN」の幕開けを告げるものです。

ビエンナーレ初日の10月13日、会場入口にてオープニング・セレモニーが開催されました。弊社を代表して渡西したA.M.S.C.日本支部理事長の野口和男は、和服姿で参列。「花で巡るモナコ公国実行委員会inスペイン」女性メンバーの着物共々、会場を日本らしさで演出していました。

「アートメゾン・ビエンナーレ2017」の会場となったのは、大企業や官公庁が建ち並ぶマドリード中心部のアルカラ通り沿いに建つシルクロ・デ・ベジャス・アルテス。「芸術の保護と発表のための機関」として、民間が非営利で運営している施設で、市民の誰もが知る芸術の殿堂です。今から140年近く前の1880年に創設されました。1926年に再建された現在の建物は、建築家アントニオ・パラシオスの設計で、1981年にスペインの「歴史的・芸術的な国家記念建造物」となったものです。

関係者の声

伝統的作品から革新的作品、またアブストラクトなど、多彩な作品があることは鑑賞者にとって大変良かったと思います。高いレベルの作品も多く、そうした作品はもとより、展示方法、運営、全てにおいて素晴らしい展覧会になったと思います。厳しい目で見ても、大変上手くオペレーションされており、次回展がますます楽しみになってきました。(アルフォンソ・ゴンサレス=カレーロ氏)
-----------------------------------

いつもながら設営、展示が素晴らしい展覧会でした。今回出展していなかったスペイン人アーティストから「次回は必ず参加したい」という要望が多かったのも当然のことだと思いました。日本からの来場アーティストがやや少なかったが、それでも数名とはコミュニケーションが取れました。花にまつわるイベントという新しい試みもあり、日本文化の紹介が個性的、効果的であったと思います。(カルメン・アラゴン女史)
-----------------------------------

日本からの出展作には、今回も良い印象を持ちました。技術的に優れた作品が多く、繊細さが滲み出ていますね。日本の伝統的なものに西洋絵画がリノベーションされており、とても新鮮でした。
(コンチャ・コラール女史)

 

PAGETOP